🇬🇧 The Faradite Motion Sensor 360 – Volt Free (Dry Contact) is a 5-35V (12V – 24V – 35V) low profile, silent, discreet PIR (passive infrared) ceiling-mounted motion sensor. Protruding only 3.5mm from the ceiling its discreet look and miniature size do not detract from the décor and architecture of your home.

The sensor can be used to automate your lighting control for an energy-efficient and comfortable smart home experience.

Here you can find its installation video:

Faradite Motion Sensor 360

The Faradite Motion Sensor 360 – IP67 – Volt Free (Dry Contact) is a 5-35V low profile, silent, discreet PIR (passive infrared) ceiling-mounted motion sensor with an IP67 rating.

Protruding only 3.5mm the IP67 ensures discrete motion sensing can be delivered in those more demanding areas such as bathrooms, gardens, and outside spaces.

The sensor can be used to automate lights in outside spaces, porches, and bathrooms due to its IP67 rating.

Here you can find its installation video:

Faradite Motion Sensor 360 – IP67



🇪🇸 El sensor de movimiento Faradite 360 – sin voltaje (contacto seco) es un sensor de movimiento PIR (infrarrojo pasivo) silencioso, discreto, de bajo perfil y 5-35 V (12 V – 24 V – 35 V) montado en el techo. Sólo sobresale 3,5 mm del techo y su discreto aspecto y tamaño en miniatura no desmerecen la decoración ni la arquitectura del hogar.

El sensor se puede utilizar para automatizar el control de la iluminación y conseguir un hogar inteligente energéticamente eficiente y confortable.

Aquí puedes encontrar su vídeo de instalación:

Faradite Motion Sensor 360

El sensor de movimiento Faradite 360 – IP67 – Volt Free (Dry Contact) es un sensor de movimiento PIR (infrarrojos pasivos) de bajo perfil, silencioso, discreto y montado en el techo con una clasificación IP67.

El IP67, que sólo sobresale 3,5 mm, garantiza una detección de movimiento discreta en las zonas más exigentes, como cuartos de baño, jardines y espacios exteriores.

El sensor puede utilizarse para automatizar luces en espacios exteriores, porches y baños gracias a su clasificación IP67.

Aquí puede encontrar su vídeo de instalación:

Faradite Motion Sensor 360 – IP67



🇮🇹 Il sensore di movimento Faradite 360 – senza tensione (contatto pulito) è un sensore di movimento PIR (infrarossi passivi) silenzioso, discreto, a basso profilo, da 5-35V (12V – 24V – 35V) montato a soffitto. Sporge di soli 3,5 mm dal soffitto e il suo aspetto discreto e le sue dimensioni miniaturizzate non sminuiscono l’arredamento o l’architettura della casa.

Il sensore può essere utilizzato per automatizzare il controllo dell’illuminazione per una casa intelligente efficiente dal punto di vista energetico e confortevole.

Il video di installazione è disponibile qui:

Faradite Motion Sensor 360

Il sensore di movimento Faradite 360 – IP67 – Senza Volt (contatto secco) è un sensore di movimento PIR (Passive Infrared) a basso profilo, silenzioso, discreto e montato a soffitto con grado di protezione IP67.

Con una sporgenza di soli 3,5 mm, il grado di protezione IP67 garantisce un rilevamento del movimento discreto nelle aree più difficili, come bagni, giardini e spazi esterni.

Grazie al suo grado di protezione IP67, il sensore può essere utilizzato per automatizzare le luci di spazi esterni, portici e bagni.

Il video di installazione è disponibile qui:

Faradite Motion Sensor 360 – IP67



🇩🇪 Der Faradite Bewegungssensor 360 – spannungsfrei (Trockenkontakt) ist ein flacher, leiser und diskreter PIR (Passiv-Infrarot)-Bewegungssensor für die Deckenmontage mit 5-35 V (12V – 24V – 35 V). Er ragt nur 3,5 mm aus der Decke heraus und beeinträchtigt durch sein diskretes Aussehen und seine Miniaturgröße nicht die Einrichtung und Architektur Ihres Hauses.

Der Sensor kann zur Automatisierung Ihrer Beleuchtungssteuerung verwendet werden und sorgt so für ein energieeffizientes und komfortables Smart Home-Erlebnis.

Hier finden Sie das Installationsvideo:

Faradite Motion Sensor 360

Der Faradite Bewegungssensor 360 – IP67 – spannungsfrei (Trockenkontakt) ist ein flacher, leiser, diskreter PIR (Passiv-Infrarot)-Bewegungssensor für die Deckenmontage mit der Schutzart IP67, der mit 5-35 V betrieben wird.

Mit einer Höhe von nur 3,5 mm und der Schutzart IP67 ist eine diskrete Bewegungserfassung auch in anspruchsvollen Bereichen wie Badezimmern, Gärten und Außenbereichen möglich.

Dank der Schutzart IP67 kann der Sensor zur Automatisierung von Lichtern in Außenbereichen, Veranden und Badezimmern verwendet werden.

Hier finden Sie das Installationsvideo:

Faradite Motion Sensor 360 – IP67

🇬🇧 OCP turns off an individual outlet in order to protect itself, appearing unresponsive. You’ll know when OCP is tripping if you read this article.

🇪🇸 El OCP desconecta una toma de corriente individual para protegerse, pareciendo que no responde. Sabrás en qué casos se dispara el OCP si lees este artículo.

🇮🇹 L’OCP disconnette un singolo socket per proteggersi, sembrando non rispondere. Leggendo questo articolo saprete in quali casi l’OCP interviene.

🇩🇪 OCP schaltet eine einzelne Steckdose aus, um sich selbst zu schützen, und scheint nicht zu reagieren. Sie werden wissen, wann OCP auslöst, wenn Sie diesen Artikel lesen.

Copyright: Tech Comunity Portal

🇬🇧 Is it possible to trigger programming based on outlet power usage? If Wattbox is used without an OvrC Pro device, will we be able to add it to OvrC connect and cycle ports through OvrC? These and other questions are answered in this document, have a look at it!

🇪🇸 ¿Es posible activar la programación basada en el uso de la energía de la toma de corriente? Si Wattbox se utiliza sin un dispositivo OvrC Pro, ¿podremos añadirla a OvrC Connect y reiniciar los puertos a través de OvrC? Estas y otras preguntas se responden en este documento, ¡échale un vistazo!

🇮🇹 È possibile attivare la programmazione in base all’utilizzo di energia della presa? Se il Wattbox viene utilizzato senza un dispositivo OvrC Pro, è possibile aggiungerlo a OvrC Connect e resettare le porte tramite OvrC? Queste e altre domande trovano risposta in questo documento, date un’occhiata!

Copyright: SnapOne

🇬🇧 By default, it is not possible to identify a device that resides on a different network (e.g., subnet) because Director actively excludes identification broadcasts received from devices on a different network. But you can expand the list of allowed networks by adding one, or more, CIDR network specifications to the following list. Check out this article to learn how to do it.

🇪🇸 Por defecto, no es posible identificar un dispositivo que esté en una red diferente (por ejemplo, una subred) porque el Director excluye intencionadamente los broadcast de identificación recibidos de dispositivos de una red diferente. Pero puedes ampliar la lista de redes permitidas añadiendo una o varias especificaciones de red CIDR a la siguiente lista. Consulta este artículo para saber cómo hacerlo.

🇮🇹 Per impostazione predefinita, non è possibile identificare un dispositivo che si trova su una rete diversa (ad esempio una sottorete) perché il Director esclude intenzionalmente le trasmissioni ID ricevute da dispositivi su una rete diversa. È possibile estendere l’elenco delle reti consentite aggiungendo una o più specifiche di rete CIDR all’elenco sottostante. Per sapere come fare, consultate questo articolo.

🇬🇧 How do I know which controller I need in my installation? In this guide, you can see a comparison of controllers and their features.

🇪🇸 ¿Cómo saber qué controlador necesito en mi instalación? En esta guía puedes ver una comparación de los controladores y sus características.

🇮🇹 Come faccio a sapere quale controller mi serve per la mia installazione? In questa guida è possibile vedere un confronto tra i controller e le loro caratteristiche.

🇫🇷 Comment puis-je savoir de quel contrôleur j’ai besoin dans mon installation? Dans ce guide, vous pouvez voir une comparaison des contrôleurs et de leurs caractéristiques.

🇬🇧 In previous articles we have published some manuals and resources to properly configure an MDU project. In them, we have talked about the main router, switch, controller, doorstation, and the residences’ router and controller. In the gallery above you will find a summary of the steps to be taken for each device.
If you need deeper information, see the following articles:

🇪🇸 En los artículos anteriores hemos publicado manuales y recursos para configurar correctamente un proyecto MDU. En ellos hemos hablado del router, switch, controlador y videoportero principales y el router y controlador de las residencias. En la galería de imágenes podrás encontrar un resumen con los pasos a dar en cada dispositivo.
Si necesitas información más detallada, consulta los siguientes artículos:

🇮🇹 Nei precedenti articoli abbiamo pubblicato manuali e risorse per la corretta configurazione di un progetto MDU. In essi abbiamo parlato del router principale, dello switch, del controller e del sistema videocitofonico e del router e del controller delle abitazioni. Nella galleria di immagini è possibile trovare un riepilogo dei passaggi da eseguire per ciascun dispositivo.
Per informazioni più dettagliate, consultare i seguenti articoli:

🇫🇷 Dans les articles précédents, nous avons publié des manuels et des ressources pour la configuration correcte d’un projet MDU. Nous y avons parlé du routeur principal, du commutateur, du contrôleur et du système de portier vidéo, ainsi que du routeur et du contrôleur des résidences. Dans la galerie d’images, vous trouverez un résumé des étapes à suivre pour chaque appareil.
Pour des informations plus détaillées, veuillez consulter les articles suivants:

🇬🇧 The MDU solution is a way to communicate with or call multiple residences from a single call point/concierge. Additionally, access and entry can be controlled by each individual residence. This article will guide you to walk through configuring the MDU Residence Controller. You can also watch a video with the steps to follow.

Sample MDU network configuration: Residence Controller

🇪🇸 La solución MDU es una forma de comunicar o llamar a múltiples residencias desde un único punto de llamada/conserjería. Además, el acceso y la entrada pueden ser controlados por cada residencia individual. Este artículo te guiará en la configuración del controlador de la residencia MDU. También puedes ver un video con los pasos a seguir.

🇮🇹 La soluzione MDU è un modo per comunicare o chiamare più residenze da un unico punto di chiamata/portineria. Inoltre, l’accesso e l’entrata possono essere controllati da ogni singola residenza. Questo articolo vi guiderà nella configurazione del Controllore di residenza MDU. È anche possibile guardare un video con i passaggi da seguire.

🇫🇷 La solution MDU permet de communiquer avec ou d’appeler plusieurs résidences à partir d’un seul point d’appel/concierge. De plus, l’accès et l’entrée peuvent être contrôlés par chaque résidence individuelle. Cet article vous guidera dans la configuration du contrôleur de résidence MDU. Vous pouvez également regarder une vidéo avec les étapes à suivre.

Copyright: Tech Community Portal

🇬🇧 The MDU solution is a way to communicate with or call multiple residences from a single call point/concierge. Additionally, access and entry can be controlled by each individual residence. This article will guide you to walk through configuring the MDU Residence WR-1 Router. You can also watch a video with the steps to follow.

Sample MDU network configuration: Residence Router

🇪🇸 La solución MDU es una forma de comunicar o llamar a múltiples residencias desde un único punto de llamada/conserjería. Además, el acceso y la entrada pueden ser controlados por cada residencia individual. Este artículo te guiará en la configuración del router WR-1 de la residencia MDU. También puedes ver un video con los pasos a seguir.

🇮🇹 La soluzione MDU è un modo per comunicare o chiamare più residenze da un unico punto di chiamata/portineria. Inoltre, l’accesso e l’entrata possono essere controllati da ogni singola residenza. Questo articolo vi guiderà nella configurazione del router WR-1 nella residenza MDU. È anche possibile guardare un video con i passaggi da seguire.

🇫🇷 La solution MDU permet de communiquer avec ou d’appeler plusieurs résidences à partir d’un seul point d’appel/concierge. De plus, l’accès et l’entrée peuvent être contrôlés par chaque résidence individuelle. Cet article vous guidera dans la configuration du routeur WR-1 dans la résidence MDU. Vous pouvez également regarder une vidéo avec les étapes à suivre.

Copyright: Tech Community Portal

🇬🇧 The MDU solution is a way to communicate with or call multiple residences from a single call point/concierge. Additionally, access and entry can be controlled by each individual residence. This article will guide you to walk through configuring the MDU DS2 Doorstation. You can also watch a video with the steps to follow.

Sample MDU network configuration: DS2 Doorstation

🇪🇸 La solución MDU es una forma de comunicar o llamar a múltiples residencias desde un único punto de llamada/conserjería. Además, el acceso y la entrada pueden ser controlados por cada residencia individual. Este artículo te guiará en la configuración del videoportero DS2 de la MDU. También puedes ver un video con los pasos a seguir.

🇮🇹 La soluzione MDU è un modo per comunicare o chiamare più residenze da un unico punto di chiamata/portineria. Inoltre, l’accesso e l’entrata possono essere controllati da ogni singola residenza. Questo articolo vi guiderà nella configurazione del videocitofono MDU DS2. È anche possibile guardare un video con i passaggi da seguire.

🇫🇷 La solution MDU permet de communiquer avec ou d’appeler plusieurs résidences à partir d’un seul point d’appel/concierge. De plus, l’accès et l’entrée peuvent être contrôlés par chaque résidence individuelle. Cet article vous guidera dans la configuration du portier vidéo MDU DS2. Vous pouvez également regarder une vidéo avec les étapes à suivre.

Copyright: Tech Community Portal

🇬🇧 The MDU solution is a way to communicate with or call multiple residences from a single call point/concierge. Additionally, access and entry can be controlled by each individual residence. This article will guide you to walk through configuring the MDU EA5 Communication Server. You can also watch a video with the steps to follow.

Sample MDU network configuration: EA5 Communication Server

🇪🇸 La solución MDU es una forma de comunicar o llamar a múltiples residencias desde un único punto de llamada/conserjería. Además, el acceso y la entrada pueden ser controlados por cada residencia individual. Este artículo te guiará en la configuración del servidor de comunicaciones EA5 MDU. También puedes ver un video con los pasos a seguir.

🇮🇹 La soluzione MDU è un modo per comunicare o chiamare più residenze da un unico punto di chiamata/portineria. Inoltre, l’accesso e l’entrata possono essere controllati da ogni singola residenza. Questo articolo vi guiderà nella configurazione del server di comunicazione EA5 MDU. È anche possibile guardare un video con i passaggi da seguire.

🇫🇷 La solution MDU permet de communiquer avec ou d’appeler plusieurs résidences à partir d’un seul point d’appel/concierge. De plus, l’accès et l’entrée peuvent être contrôlés par chaque résidence individuelle. Cet article vous guidera dans la configuration du serveur de communication EA5 MDU. Vous pouvez également regarder une vidéo avec les étapes à suivre.

Copyright: Tech Community Portal