Hardware Affected: All Controllers and IO Extenders

See below wiring guide for contacts and relays / Ci-dessous le schéma de connexion pour les contacts et relais / Abajo esquema de conexión de contactos y reles / Schema diconnessione dei contatti di ingresso e rele’

contactrelay.jpg

Contact Current Ratings / Courant nominal des contacts / Corriente nominal de los contactos / Corrrente dei contatti di ingresso

EA5: 0.5A
EA3: 0.125A (if powered via AC or PoE+) or turned off for POE
HC250: 0.2A
HC800: 1.25A 
IOX v1: 1.25A 
IOX v2: 1.25A (if powered via AC or PoE+ ) or 0.5A for PoE

All current output ratings for the contact 12V are shared across all outputs / Le courant de sortie du contact 12V est partagé entre toutes les sorties / La corriente de salida del contacto 12V es compartido entre todas las salidas / La corrente in uscita dela contatto e’ di 12V ed e’ convisiva su tutte le uscite

If you have a device with 3 wires you will need to use 2 relays, and loop the common between the relays / Si vous voulez contrôler un appareil avec 3 cables, il faut utiliser 2 relais, et ponter le commun entre les relais / Si quiere controlar un dispositivo con 3 hilos, hay que usar 2 reles y puntear el común entre los relés / Se si desidera controllare un dispositivo con 3 fili, dobbiamo usare 2 rele’ e parallelare il comune trai i 2 rele’

Copyright: Control4/SnapAV

Note: For older devices, Pre 2.9.0, use the Device Image Updater V1, see the article Device Image Updater V1 (OS 2.8.2 and below

You can find on the following link how to use the Device Image Updater v2 (OS 2.9.0+)

Vous trouverez la traduction française ici

Puede encontrar la traducción española aquí

Per vedere la traduzione in Italiano cliccate qui

Copyright: Control4/SnapAV