CORE Controllers Reset and Restore 🇬🇧 🇪🇸 🇮🇹 🇫🇷

🇬🇧 Network Reset Instructions
To reset the controller network settings to the default:

1. Disconnect power to the controller.
2. While pressing and holding the ID button on the back of the controller, power on the controller.
3. Hold the ID button until the ID button turns solid orange and the Link and Power LEDs are solid blue, and then immediately release the button.

Note: During the reset process, the ID button provides the same feedback as the Caution LED on the front of the controller.

Factory Restore Instructions

To restore the controller to the factory default image:

1. Insert one end of a paper clip into the small hole on the back of the controller labeled RESET.
2. Press and hold the RESET button. The controller resets and the ID button changes to solid red.
3. Hold the button until the ID flashes double orange. This should take five to seven seconds. The ID button flashes orange while the factory restore is running. When complete, the ID button turns off and the device power cycles one more time to complete the factory restore process.

🇪🇸 Instrucciones para el restablecimiento de la red
Para restablecer la configuración de red del controlador a los valores predeterminados:

1. Desconectar la alimentación del controlador.
2. Mientras mantienes pulsado el botón ID de la parte posterior del controlador, enciende el controlador.
3. Mantén pulsado el botón ID hasta que el botón ID se vuelva naranja sólido y los LEDs de Link y alimentación se vuelvan azules sólidos. Suelta inmediatamente el botón.

Nota: Durante el proceso de reinicio, el botón ID proporciona la misma información que el LED de precaución de la parte frontal del controlador.

Instrucciones para el restablecimiento de los valores de fábrica

Para restablecer la imagen de fábrica del controlador:

1. Inserta un extremo de un clip en el pequeño orificio de la parte posterior del controlador etiquetado como RESET.
2. Mantén pulsado el botón RESET. El controlador se reiniciará y el botón ID cambia a rojo sólido.
3. Mantén el botón pulsado hasta que el ID parpadee en naranja dos veces. Esto debería llevar de cinco a siete segundos. El botón ID parpadea en naranja mientras se ejecuta la restauración de fábrica. Cuando se completa, el botón ID se apaga y el dispositivo se enciende una vez más para completar el proceso de restauración de fábrica.

🇮🇹 Istruzioni per il ripristino della rete
Per ripristinare le impostazioni di rete del controllore:

1. Scollegare l’alimentazione del controller.
2. Tenendo premuto il pulsante ID sul retro del controller, accendere il controller.
3. enere premuto il pulsante ID finché non diventa arancione fisso e i LED Link e Power sono blu fissi, quindi rilasciare immediatamente il pulsante.

Nota: durante il processo di reset, il pulsante ID fornisce lo stesso feedback del LED di attenzione sulla parte anteriore del controller.

Istruzioni per il ripristino delle impostazioni di fabbrica

Per ripristinare l’immagine di fabbrica del controllore:

1. Inserire un’estremità di una graffetta nel piccolo foro sul retro del controller contrassegnato da RESET.
2. Tenere premuto il pulsante RESET. Il controller si ripristina e il pulsante ID diventa rosso fisso.
3. Tenere premuto il pulsante finché l’ID non lampeggia in doppio arancione. Dovrebbero essere necessari da cinque a sette secondi. Il pulsante ID lampeggia in arancione mentre è in corso il ripristino di fabbrica. Al termine, il pulsante ID si spegne e il dispositivo si riaccende un’altra volta per completare il processo di ripristino di fabbrica.

🇫🇷 Instructions de réinitialisation du réseau
Pour réinitialiser les paramètres réseau du contrôleur aux valeurs par défaut:

1. Débranchez l’alimentation du contrôleur.
2. Tout en maintenant enfoncé le bouton ID à l’arrière du contrôleur, mettez le contrôleur sous tension.
3. Maintenir le bouton ID jusqu’à ce qu’il devienne orange fixe et que les voyants Link et Power soient bleus fixes, puis relâcher immédiatement le bouton.

Remarque: Pendant le processus de réinitialisation, le bouton ID fournit le même retour d’information que la LED d’avertissement située à l’avant du contrôleur.

Pour restaurer l’image par défaut du contrôleur

To restore the controller to the factory default image:

1. Insérer une extrémité d’un trombone dans le petit trou situé à l’arrière du contrôleur et intitulé RESET.
2. Appuyer sur le bouton RESET et le maintenir enfoncé. Le contrôleur se réinitialise et le bouton ID devient rouge fixe.
3. Maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce que le bouton ID clignote en double orange. Cela devrait prendre cinq à sept secondes. Le bouton ID clignote en orange pendant que la restauration d’usine est en cours. Une fois la restauration terminée, le bouton ID s’éteint et l’appareil effectue un nouveau cycle d’alimentation pour terminer le processus de restauration d’usine.