Backup & Restore for Araknis Wired Devices

Genesis Tech Team

3 months ago

🇬🇧 Backup & Restore for Araknis Wired Devices

You can now back up, restore, and reuse configurations for many Araknis wired devices directly in OvrC!

Key Features:

Apply repeatable configuration templates to identical Araknis models.
Reduce setup time by restoring saved configs rather than rebuilding manually.
Maintain system stability with automatic config backups.
Scale installs by replicating known-good configs to matching switches and routers.

Supported Devices:

Araknis 220, 320, 420, and 620 Series Switches
Araknis 220 and 520 Series Routers

To back up an Araknis switch, select the device name in OvrC. Navigate to Configure, then select Backup and Restore. Click Create Backup to take a snapshot of the device’s current configuration. You can rename a backup by clicking the kebab menu (three dots), selecting Rename Backup, and clicking the pencil icon.

To restore a backup, go to Configure > Backup and Restore. Select the desired backup using the radio button, then click Apply to Device. Type “OVERWRITE” when prompted and click Apply Changes. The device will reboot and apply the configuration after a few moments.

Note: Backup files are only compatible with the same device model. While firmware is forward-compatible (e.g., an older backup can be applied to newer firmware), you cannot apply a newer backup to a device running older firmware.

To save a backup as a Template for use across multiple locations, select the backup radio button and click Save as Template. You can view these under My Company > Templates. Note that there is a limit of five templates per device model.

To apply a backup or template to multiple switches simultaneously:

Select your backup or template, enter the confirmation number provided, and click Apply.

Click Categories in OvrC and select Networking.

Select the desired switches and click Bulk Actions.

Choose Restore Configuration and click Apply.

🇪🇸 Copia de seguridad y restauración para dispositivos cableados Araknis

¡Ya puedes realizar copias de seguridad, restaurar y reutilizar configuraciones para muchos dispositivos cableados Araknis directamente en OvrC!

Funciones clave:

Aplica plantillas de configuración repetibles a modelos Araknis idénticos.
Reduce el tiempo de configuración restaurando ajustes guardados en lugar de reconstruirlos manualmente.
Mantén la estabilidad del sistema con copias de seguridad de configuración automáticas.
Escala las instalaciones replicando configuraciones de éxito probadas en switches y routers compatibles.

Dispositivos compatibles:

Switches Araknis de las series 220, 320, 420, 620
Routers Araknis de las series 220 y 520

Para realizar una copia de seguridad de un switch Araknis, selecciona el nombre del dispositivo en OvrC. Ve a Configurar (Configure) y selecciona Copia de seguridad y restauración (Backup and Restore). Haz clic en Crear copia de seguridad (Create Backup) para capturar la configuración actual del dispositivo. Puedes cambiar el nombre de una copia haciendo clic en el menú de tres puntos (kebab menu), seleccionando Renombrar copia de seguridad (Rename Backup) y haciendo clic en el icono del lápiz.

Para restaurar una copia, ve a Configurar > Copia de seguridad y restauración. Selecciona la copia deseada mediante el botón de radio y haz clic en Aplicar al dispositivo (Apply to Device). Escribe “OVERWRITE” cuando se te solicite y haz clic en Aplicar cambios (Apply Changes). El dispositivo se reiniciará y aplicará la configuración tras unos instantes.

Nota: Los archivos de copia de seguridad solo son compatibles con el mismo modelo de dispositivo. Aunque el firmware es compatible hacia adelante (por ejemplo, una copia antigua puede aplicarse a un firmware más reciente), no puedes aplicar una copia nueva a un dispositivo con firmware antiguo.

Para guardar una copia como Plantilla (Template) y usarla en varias ubicaciones, selecciona el botón de radio de la copia y haz clic en Guardar como plantilla (Save as Template). Puedes verlas en Mi empresa (My Company) > Plantillas (Templates). Ten en cuenta que hay un límite de cinco plantillas por modelo de dispositivo.

Para aplicar una copia o plantilla a varios switches simultáneamente:

Selecciona tu copia o plantilla, introduce el número de confirmación proporcionado y haz clic en Aplicar.

Haz clic en Categorías (Categories) en OvrC y selecciona Redes (Networking).

Selecciona los switches deseados y haz clic en Acciones masivas (Bulk Actions).

Elige Restaurar configuración (Restore Configuration) y haz clic en Aplicar (Apply).

🇮🇹 Backup e ripristino per dispositivi cablati Araknis

Ora puoi eseguire il backup, il ripristino e il riutilizzo delle configurazioni per molti dispositivi cablati Araknis direttamente in OvrC!

Caratteristiche principali:

Applica modelli di configurazione ripetibili a modelli Araknis identici.
Riduci i tempi di configurazione ripristinando le configurazioni salvate invece di ricostruirle manualmente.
Mantieni la stabilità del sistema con i backup automatici della configurazione.
Scala le installazioni replicando le configurazioni collaudate su switch e router corrispondenti.

Dispositivi supportati:

Switch Araknis serie 220, 320, 420, 620
Router Araknis serie 220 e 520

Per eseguire il backup di uno switch Araknis, seleziona il nome del dispositivo in OvrC. Vai su Configura (Configure), quindi seleziona Backup e ripristino (Backup and Restore). Fai clic su Crea backup (Create Backup) per scattare un’istantanea della configurazione attuale. Puoi rinominare un backup cliccando sul menu a tre puntini (kebab menu), selezionando Rinomina backup (Rename Backup) e cliccando sull’icona della matita.

Per ripristinare un backup, vai su Configura > Backup e ripristino. Seleziona il backup desiderato tramite il pulsante radio, quindi fai clic su Applica al dispositivo (Apply to Device). Digita “OVERWRITE” quando richiesto e fai clic su Applica modifiche (Apply Changes). Il dispositivo si riavvierà e applicherà la configurazione dopo pochi istanti.

Nota: I file di backup sono compatibili solo con lo stesso modello di dispositivo. Sebbene il firmware sia compatibile con le versioni successive (es. un vecchio backup può essere applicato a un firmware più recente), non è possibile applicare un backup più recente a un dispositivo con un firmware datato.

Per salvare un backup come Modello (Template) da utilizzare in più sedi, seleziona il pulsante radio del backup e fai clic su Salva come modello (Save as Template). Puoi visualizzarli in La mia azienda (My Company) > Modelli (Templates). Nota che esiste un limite di cinque modelli per ogni modello di dispositivo.

Per applicare un backup o un modello a più switch contemporaneamente:

Seleziona il backup o il modello, inserisci il numero di conferma fornito e fai clic su Applica.

Fai clic su Categorie (Categories) in OvrC e seleziona Networking.

Seleziona gli switch desiderati e fai clic su Azioni collettive (Bulk Actions).

Scegli Ripristina configurazione (Restore Configuration) e fai clic su Applica (Apply).

🇫🇷 Sauvegarde et restauration pour les appareils filaires Araknis

Vous pouvez désormais sauvegarder, restaurer et réutiliser les configurations de nombreux appareils filaires Araknis directement dans OvrC !

Caractéristiques clés :

Appliquez des modèles de configuration reproductibles à des modèles Araknis identiques.
Réduisez le temps d’installation en restaurant des configurations enregistrées plutôt qu’en les recréant manuellement.
Maintenez la stabilité du système grâce aux sauvegardes de configuration automatiques.
Étendez vos installations en répliquant des configurations éprouvées sur des commutateurs et routeurs correspondants.

Appareils pris en charge :

Commutateurs Araknis séries 220, 320, 420, 620
Routeurs Araknis séries 220 et 520

Pour sauvegarder un commutateur Araknis, sélectionnez le nom de l’appareil dans OvrC. Accédez à Configurer (Configure), puis sélectionnez Sauvegarde et restauration (Backup and Restore). Cliquez sur Créer une sauvegarde (Create Backup) pour prendre un instantané de la configuration actuelle. Vous pouvez renommer une sauvegarde en cliquant sur le menu “kebab” (trois points), en sélectionnant Renommer la sauvegarde (Rename Backup), puis en cliquant sur l’icône du crayon.

Pour restaurer une sauvegarde, allez dans Configurer > Sauvegarde et restauration. Sélectionnez la sauvegarde souhaitée à l’aide du bouton radio, puis cliquez sur Appliquer à l’appareil (Apply to Device). Tapez “OVERWRITE” lorsque vous y êtes invité et cliquez sur Appliquer les modifications (Apply Changes). L’appareil redémarrera et appliquera la configuration après quelques instants.

Remarque : Les fichiers de sauvegarde ne sont compatibles qu’avec le même modèle d’appareil. Bien que le firmware soit rétrocompatible (par exemple, une ancienne sauvegarde peut être appliquée à un firmware plus récent), vous ne pouvez pas appliquer une sauvegarde plus récente à un appareil utilisant un firmware plus ancien.

Pour enregistrer une sauvegarde en tant que Modèle (Template) afin de l’utiliser sur plusieurs sites, sélectionnez le bouton radio de la sauvegarde et cliquez sur Enregistrer en tant que modèle (Save as Template). Vous pouvez les consulter sous Mon entreprise (My Company) > Modèles (Templates). Notez qu’il y a une limite de cinq modèles par modèle d’appareil.

Pour appliquer une sauvegarde ou un modèle à plusieurs commutateurs simultanément :

Sélectionnez votre sauvegarde ou modèle, saisissez le numéro de confirmation fourni et cliquez sur Appliquer.

Cliquez sur Catégories (Categories) dans OvrC et sélectionnez Réseautage (Networking).

Sélectionnez les commutateurs souhaités et cliquez sur Actions groupées (Bulk Actions).

Choisissez Restaurer la configuration (Restore Configuration) et cliquez sur Appliquer (Apply).

🇵🇹 Cópia de Segurança e Restauração para Dispositivos Araknis com Fios

Já podes fazer cópias de segurança, restaurar e reutilizar configurações para muitos dispositivos Araknis com fios diretamente no OvrC!

Principais funcionalidades:

Aplica modelos de configuração repetíveis a modelos Araknis idênticos.
Reduz o tempo de configuração ao restaurar configurações guardadas em vez de as recriar manualmente.
Mantém a estabilidade do sistema com cópias de segurança automáticas da configuração.
Escala as instalações replicando configurações testadas em switches e routers correspondentes.

Dispositivos Suportados:

Switches Araknis das Séries 220, 320, 420, 620
Routers Araknis das Séries 220 e 520

Para fazer uma cópia de segurança de um switch Araknis, seleciona o nome do dispositivo no OvrC. Navega até Configurar (Configure) e seleciona Cópia de Segurança e Restauração (Backup and Restore). Clica em Criar Cópia de Segurança (Create Backup) para obter uma imagem da configuração atual do dispositivo. Podes renomear uma cópia de segurança clicando no menu de três pontos (kebab menu), selecionando Renomear Cópia de Segurança (Rename Backup) e clicando no ícone do lápis.

Para restaurar uma cópia de segurança, acede a Configurar > Cópia de Segurança e Restauração. Seleciona a cópia pretendida através do botão de rádio e clica em Aplicar ao Dispositivo (Apply to Device). Escreve “OVERWRITE” quando solicitado e clica em Aplicar Alterações (Apply Changes). O dispositivo irá reiniciar e aplicar a configuração após alguns instantes.

Nota: Os ficheiros de cópia de segurança apenas são compatíveis com o mesmo modelo de dispositivo. Embora o firmware seja compatível com versões futuras (ex: uma cópia antiga pode ser aplicada a um firmware mais recente), não podes aplicar uma cópia de segurança mais recente a um dispositivo com firmware antigo.

Para guardar uma cópia de segurança como Modelo (Template) para utilização em vários locais, seleciona o botão de rádio da cópia e clica em Guardar como Modelo (Save as Template). Podes visualizá-los em A Minha Empresa (My Company) > Modelos (Templates). Nota que existe um limite de cinco modelos por modelo de dispositivo.

Para aplicar uma cópia de segurança ou modelo a vários switches em simultâneo:

Seleciona a tua cópia ou modelo, insere o número de confirmação fornecido e clica em Aplicar.

Clica em Categorias (Categories) no OvrC e seleciona Redes (Networking).

Seleciona os switches pretendidos e clica em Ações em Massa (Bulk Actions).

Escolhe Restaurar Configuração (Restore Configuration) e clica em Aplicar (Apply).

🇩🇪 Sicherung & Wiederherstellung für kabelgebundene Araknis-Geräte

Du kannst jetzt Konfigurationen für viele kabelgebundene Araknis-Geräte direkt in OvrC sichern, wiederherstellen und wiederverwenden!

Hauptmerkmale:

Wende wiederholbare Konfigurationsvorlagen auf identische Araknis-Modelle an.
Verkürze die Einrichtungszeit, indem du gespeicherte Konfigurationen wiederherstellst, anstatt sie manuell neu zu erstellen.
Erhalte die Systemstabilität durch automatische Konfigurations-Backups.
Skaliere Installationen, indem du bewährte Konfigurationen auf passende Switches und Router replizierst.

Unterstützte Geräte:

Araknis Switches der Serien 220, 320, 420, 620
Araknis Router der Serien 220 und 520

Um ein Backup eines Araknis-Switches zu erstellen, wähle den Gerätenamen in OvrC aus. Navigiere zu Konfigurieren (Configure) und wähle dann Sichern und Wiederherstellen (Backup and Restore). Klicke auf Backup erstellen (Create Backup), um eine Momentaufnahme der aktuellen Konfiguration zu machen. Du kannst ein Backup umbenennen, indem du auf das Drei-Punkte-Menü (Kebab-Menü) klickst, Backup umbenennen (Rename Backup) wählst und auf das Stiftsymbol klickst.

Um ein Backup wiederherzustellen, gehe zu Konfigurieren > Sichern und Wiederherstellen. Wähle das gewünschte Backup über das Optionsfeld aus und klicke auf Auf Gerät anwenden (Apply to Device). Gib “OVERWRITE” ein, wenn du dazu aufgefordert wirst, und klicke auf Änderungen anwenden (Apply Changes). Das Gerät startet neu und übernimmt die Konfiguration nach wenigen Augenblicken.

Hinweis: Backup-Dateien sind nur mit demselben Gerätemodell kompatibel. Während die Firmware aufwärtskompatibel ist (z. B. kann ein älteres Backup auf eine neuere Firmware angewendet werden), kann ein neueres Backup nicht auf ein Gerät mit älterer Firmware angewendet werden.

Um ein Backup als Vorlage (Template) für die Verwendung an mehreren Standorten zu speichern, markiere das Backup-Optionsfeld und klicke auf Als Vorlage speichern (Save as Template). Diese findest du unter Mein Unternehmen (My Company) > Vorlagen (Templates). Bitte beachte, dass maximal fünf Vorlagen pro Gerätemodell möglich sind.

So wendest du ein Backup oder eine Vorlage gleichzeitig auf mehrere Switches an:

Wähle dein Backup oder deine Vorlage aus, gib die bereitgestellte Bestätigungsnummer ein und klicke auf Anwenden.

Klicke in OvrC auf Kategorien (Categories) und wähle Netzwerk (Networking).

Wähle die gewünschten Switches aus und klicke auf Sammelaktionen (Bulk Actions).

Wähle Konfiguration wiederherstellen (Restore Configuration) und klicke auf Anwenden (Apply).